A better sensible default would be to bring to the front only the ones that are in _that_ workspace, a second click (in case you didn't find what you are looking for with the first one) would bring to the front all the windows belonging to that app (current behaviour).