Your comment comes off as quite snobbish tbh, but I'm sure you're aware of that.

There's a lot more people that watch anime than read translated Japanese literature. I mean, I tried Murakami but it's just not my cup of tea (and just like a lot of anime, problematic).