I think most places with a dress code would allow opaque tights and a suit jacket. But I'd also thought that the office dress code had been greatly relaxed in the past few decades, and hopefully the WFH revolution will put a dent in what remains.