Let’s distinguish schools and education. Schools include buildings, administrators, utility bills, IT, football teams, etc. Education is actual learning by students of important things they wouldn’t otherwise learn elsewhere (science, literature, citizenship). I am not sure schools are overfunded but funding schools is not the same thing as funding education. Education, as far as I can tell, is simply not properly incentivized.