Given the British economy is so reliant on financial services this should perhaps be revised; we regulated factories in the past in spite of protestations of its expense and difficulty because we recognised it was in the best interests of society, and we should now be doing the same to finance. Too big to fail is privatising the profits while socialising the losses; it is too big to be private without enormous and mandated operator's liability insurance, funded by the owners.
[Edit: I just noticed that the former auditor of RBS is now the Chairman of Deloittes!]
Too big to fail? The boundary cases will always be the challenge but I suspect we could get started by mandating a limit to percentages of GDP under management, overall, sectorally and regionally.
Fundamentally though, the issue is one of liability and should be insured no matter what the size of the business against the cleanup costs. I suspect that would regulate out of existence whole sectors as simply too expensive to insure, but is that really worse than a systemic liability to the taxpayer of several multiples of GDP, as at present?
The responsible parties being the shareholders rather than the executives? I know that is correct, and I know some people who lost a lot of money in RBS, but it does seem wrong to me that the executives that led these companies to epic disasters simply walk away keeping the bonuses they accumulated along the way.
However, I'm not naive enough to think that any of this will change any time soon.