Not an answer, mostly a hint :) But could it be that the folklore of Odin / Wodan came there through the Vikings? The Dutch Sinterklaas is partly based on the Wild Hunt of Odin. Odin might have inspired more civilisations with the same concept.