News for hackers. Stuff that matters.
Re:The Invention of Chinese by United857 on Saturday December 11, 2021 @07:35PM (#29525802)
To elaborate, there's formal written Chinese (which is close but not identical to spoken Mandarin) and then there's written Cantonese (or other dialects), which is writing the characters as they would be spoken verbatim.

Written Chinese is used for anything official or formal, written Cantonese is often used online informally (like using text/SMS language in English)

There are no comments on this comment yet.