No. BlueSCSI and other SCSI device emulators are intended for use with SCSI-1 (narrow) and SCSI-2 (fast) controllers, maybe even Wide SCSI-2 (fast wide) for some, so the maximum bandwidth here is 5, 10 and 20 MB/s, respectively. Secure Digital is a pretty good match for bandwidth and in many if not most cases saturates the bus. Even if you had a SCSI to NMVe SSD adapter, it would never perform faster than the old bus it's running off.
> I am also not sure if there is any point at all in discussing the relative speeds of SD vs. SSD when the bottleneck at the end is 50pin SCSI ...
Sometimes the bottleneck is the CPU. In some popular vintage classic machines, on a very good day, the bandwidth of the RAM is almost 15MB/s.
It turns out the devices I have are this one:
Addonics ADSALVD160
... which I believe are no longer in production. It is LVD160 on one side and SATA on the other. It has a floppy-sized molex power connector on the board.
Reportedly, with any of the SCSI emulators, it is not difficult to saturate a narrow SCSI bus with a 68030 Mac, so... it will do exactly 5MB/s on narrow SCSI in these cases.
Which is to say, one would attach a 2.5" SSD as the SATA device rather than a SD device ...
I have such an adaptor:
http://www.acard.com/index.files/Page613.htm
... although I am not sure if they are produced anymore.
I am also not sure if there is any point at all in discussing the relative speeds of SD vs. SSD when the bottleneck at the end is 50pin SCSI ...