Personally, I believe that if a few thousand striking workers decided to manually fill out job applications as fast as they could, as opposed to walking a picket line, that should potentially considered a valid form of protest. If the job-application-taking website fails or slows down or HR gets a headache, so be it. That's sort of the point of union workers protesting - cause headaches so their voices will hopefully be heard.
And at that point, what is the difference between a few thousand people manually submitting applications or using code to submit them at a pace which they manually could anyways?
Is holding up every car that enters or leaves the work premise not considered an intent to harm the operations of the company?
Is resfuing to do your job, slowing the overall production of the company, not considered harmful to the company?
What is the intent of the striking worker who airs their grievences on signs and media?
Striking, by nature, has the intent of causing grief/headache/slowed business/etc., in order to make demands heard.