You don't need to reach the exact Lagrange point and reduce your velocity relative to it to 0. James Webb will be orbiting the Sun-Earth L2 with an apogee of nearly a million miles. There is a ridiculous amount of room for craft to orbit L2, just like there is to orbit Earth (beyond LEO).