Vaccines don't really stop the spread of the virus, neither do they stop you from getting infected, they just reduce the symptoms and the odds of death. Which is still great, but it's not stopping the virus.
We need next level meds, real vaccines.
Technically correct, they don't stop the spread, but they significantly reduce it.
It's kinda logical, isn't it? The virus must win over your antibodies to replicate. Currently breakthrough infections happen 1-2% of the time in the vaccinated, so even if there are 10x as many asymptomatic, unreported cases, the protective effect is still huge. This is really important to keep R < 1, which effectively means "stopping the virus". Eventually.
In addition, the 90% reduced chance of hospitalisation is of great help to the healthcare system.
Besides, restrictions have an exponential effect (by reducing the R value) whilst mitigations only have a linear effect. That makes it hard to replace one with the other. Instead I think earlier, less stringent, restrictions to start damping the wave early, combined with as much mitigation as possible are probably the right solution.
Every wave, its a new game of 'flatten the curve'. And really that is what we need.
These countries need to lead the way to accepting we've waited for vaccines & prophylactics so that we have tools to use to combat this but there is now a heightened risk that we have to live with and make reasonable mitigations against.