(Author here) I’m kind of cruel to my hardware lol (they’re all frankenservers hacked together with random parts from eBay). I’m not doing anything fancy to protect from dust and whatnot, but it’s pretty much always chilly in the garage (and I’m using low power parts) so heating hasn’t been an issue.