isn't flashing red a fail-safe triggered when the light controls fail that should be treated as a stop sign?

In practice that might work, but it's also a conflicting signal.