You're right—there is a certain line where in-depth technical knowledge becomes less useful for a designer. However learning the basics is immensely helpful. What is the difference in code between a link and a button? How do you style them? How are elements positioned? How do constraints differ between a liquid and fixed layout? This knowledge has a massive impact on a design. Plus, it is so so easy to learn. No excuse.