Well, the article says the detective was prudish. Of course the author of the article probably hasn't seen the photos either, so who knows.

One of the prudish detectives wasn’t a fan of the photos, calling them “disgusting.”

Anyway, their job isn't to be the moral police. Also, telling her she was stupid isn't very professional.