On an individual basis it's sometimes hard to see the harm in this. But more specifically the problem with version identifiers is that attackers can scan across many servers, iterating which ones have a certain vulnerable version.