> I've never quite understood, over 30 years of experience in software development, what problems Waterfall presented that warranted a complete refactor of software development processes such that things are now very much in cult-/cargo-cult territory.

It's refreshing to see someone else make this point.