I used gadgetbridge initially but ended up switching to "Notify for Me", which is a lot more hseful. It's written by an individual in Italy but is still closed source and phones home, so I use NetGuard and LineageOS to block all network traffic to the app. It still works fine.

I don't use most functionality, but steps, sleep time, heart rate, and notifications/alarms have all been useful to me.