And that note is off mark as well. Most audio/video players load captions/subtitles out-of-band and do their own rendering or add them to the video element via JS for greater control.