I'm with you. I was confused by that term. Why not 'browser based remote desktop'? I've never heard anything happening in a browser called clientless before. In fact it is usually explicitly called a client, e.g. client side rendering.