Just because people are perceiving the "present day right wing [characterizing] Sanskrit", doesn't mean that everyone interprets & connects that with Sanskrit.

I engage with the language through Yoga, mantras and chanting,… and zero politicians interrupt that process, nor do I think about them.

Sanskrit has lived even before humans invented the idea of "the right wing".

None of what you describe is actually engaging with language.

Politicians don’t have to interrupt. They just have to make it a part of their agenda and spread fake pride to the masses. It’s better than opium.