Even the 40th year edition is a bit expensive at approx $100. For a similarly weird book at less than half the price I’d suggest this one: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hypnerotomachia_Poliphili