That’s not how quantum computers work, but you’re on the right track. And yes, time is almost always an essential part of crypto algorithms (usually proving the order of things, e.g. when using nonces, or temporary keys to block re-generation as with ephemeral keys.)