The evidence indicates that another coronavirus HCoV-OC43 probably caused the 1889-90 pandemic and killed millions of people worldwide. The same virus is still endemic. It doesn't kill many people today because most of us get infected as youths and then retain some level of immunity which protects us later in life.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7252012/
There's more to life than avoiding disease. I'm not going to put my life on hold and hide.
As for vaccines, we obviously can't have any data on long term effectiveness. But short term effectiveness against severe symptoms is pretty good, and periodic boosters are available to those who want them.
For one, there might be vaccines that work more broadly and give immunocompromised individuals better protection in the future, or cures/remedies that help your body fight the virus better when you do fall ill.
For another, right now hospitals are starting to overflow here and if I decide today to start going out and about as if nothing is amiss again, me or a loved one might end up there at a time where they're actually full. That is not cool for the covid patient, the medical personnel that usually already do overtime during normal times, or the people whose treatments are delayed again because it's full of covid patients again. We do still have a period to work through, either by (booster or initial) vaccinations or by forced inoculation for anti-vaxxers (aka having covid).
It's not about being too short-sighted to see that it's very likely we'll all be exposed eventually.
The 2020s: when residents of the wealthy West discovered that “elective” procedure doesn’t only mean cosmetic or gender-affirming surgery, but anything that isn’t literally preventing you from dying right now, or a baby coming out.
I can be cautious and likely avoid significant exposure for another year or two at least, but not if my employer disallows it.
That said, I do hope that remote working will continue to be an option for those who want it as there are advantages besides virus exposure.