I took a look at using github.com/pion/webrtc/v3 with tinygo, but it apparently depends on encoding/gob which depends on reflection features that tinygo doesn't implement. No idea why they need that, but that's the sort of blocker that you'll run into.