Plex isn't an alternative, its an app that plays content you host yourself, plus whatever sponsored crap Plex wants to shove into the UI. For people wanting to watch Netflix or Amazon Prime, this isn't a meaningful suggestion.

The Apple TV is a drop-in replacement for a Roku or Fire TV that lacks built-in advertising