I already authed as me on my machine. Annoying to also have to auth as me in the container.

Or have we reached the stage where folks have secrets management for containers fully orchestrated at a personal user level?