Unfortunately, the GSA product market is its own bubble, as is people who work in IT for the USG in any capacity, and so it's easy to see how people with limited exposure to modern industry practice --- experiences almost wholly gated through vendors that snake through the GSA acquisition process --- might believe themselves to be operating several levels above where they actually are.
I would take Slack's security practice --- their infrasec, their corpsec, their software security, the whole shebang --- over anything done in any USG agency. Slack is better at this than their USG clients are, full stop. And Slack, while strong, is far from the S tier of industry security teams.
I just want to hammer home the point that requiring service providers to get their DNS records signed by DNS zone owners is a reasonable ask for USG software service vendors. Even if DNSSEC isn't capable of securing the whole internet.
Either way, this argument is starting to become political. Is Facebook a role model for cybersecurity, and keeping data out of the wrong hands? Or do NIST researchers know better? Neither - the government outlines its security requirements, and private companies play ball to compete for their business. And if a federal agency wants to be able to prove a DNS record's authenticity, even if it is maintained by a vendor, even if that isn't sufficient to secure their infrastructure, that's their prerogative.
Your blog post makes the supposition that DNSSEC is only being pushed as an alternative means of security to CA for TLS. While it makes a compelling case that this isn't realistic, there are other security concerns that occur from the compromise of DNS records. If the government is going to use a DNS record, it should be signed by a zone owner.
Slack is actually a good use case for this security enforcement, because they maintain a handful of domains that are extremely authoritative for their messaging service[1]. If you can't maintain a security protocol on four domains that are crucial to the operation of your service, you maybe aren't cut out to supply software for the government.
1: https://slack.com/help/articles/360001603387-Manage-Slack-co...