Re:Microsoft UI has officially entered the realm of self-parody
by Stratoscope on Monday August 29, 2011 @04:53PM
(#2938923)
You have the right terminology for both platforms. It's still called Finder on the Mac, and Windows Explorer or Explorer for short - in fact the executable is explorer.exe.
Now the idea that you actually have more problem with experienced users is interesting. I can see that in myself (damn new microwave!). But I still feel like it's no harder to learn, however, than what a bunch of icons are supposed to represent. But once it's shown, then is it really hard for them?
Seems like the problem is one of discoverability, not complexity.