I think GP is talking about flashing the headlights by turning them off and back on quickly, rather than flashing the high-beams. This is what I've usually seen in the US when drivers want to say "thank you" or "you can merge in front of me" on the highway.