I've hit this myself as well. I no longer purchase streaming media, but instead, I buy Bluray's or DVD's. I rip them to H.264 with Handbrake and use those for travel. Yes, it's a bit annoying, but much less annoying than the "convenience" of streaming video and offline downloads.