You're just bowing the framing out enough for the bolt to clear, so maybe 1/4" inch in each direction. The studs will pop right back, but you might need to re-align the hinges or the bolt plate after.