I used to have an eve chat log parsing tool for getting all the kills in a roam. I'd just ask everyone to x-up once, would then grab their names and timestamps from the chat logs, and then ask zkill what happened to those players during the fleet chat. This was perfect for the kind of chaotic, but small roams we did with Eve Uni, and for the fact that we used to write after action reports after most fleets.

It would sort those kills, and add separators between fights based on time.

It's one of the simplest things I've ever implemented, and I think Eve Uni still used it for years after I stopped playing. Eve chat logs are beautiful.