You forgot buffering and granular control over resolution. I have to manually set the resolution on each youtube video I watch because youtube insists my network is fast enough for 4k when it most definitely isn't.

Thank you, youtube-dl devs!