Bash has some subtleties around loops that can be frustrating, like the body of your loop _may_ actually be running in a subshell (common when iterating over a file), making it difficult to extract what you want from it.