I agree with you. The communication between AMD and the community has been less than ideal.
I think it's worth noting, though, it's not always as bad as the example in the sibling comment. The RadeonOpenCompute/ROCm repo catches a lot of questions about big features and the future direction of the project. Those are particularly difficult to answer as an engineer. As much as I'd like to, I can't make a product announcement in a GitHub issue.
If you have a specific technical problem and you open an issue on the repo for the corresponding component, you'll probably have a better experience. Some teams are more responsive than others, but that will at least maximize your odds of successful resolution.
I doubt they have the funding to meaningfully impact the overall hardware and software support matrix but if they could just make the GitHub repo feel less like I’m back in my days working at a call centre raising tickets to a second level support team in a foreign country who’s only business KPI was tickets closed per day.