No they couldn't build new Harriers. The production line was shut down years ago. The supply chain for many critical components no longer even exists. The production workers with essential knowledge have mostly retired. It would take many years to try to recreate, and at this point it would actually be more expensive than just buying more F-35B's.