This sounds like the difference between basic understanding of the idea, and mastery. Mastery would always take a lot of repetition and diverse problem-solving -- true even for algebra.

Basic understanding is a lower bar, and I'd suggest that most students leave Algebra 1 with just basic understanding. Hopefully a little better than Dragon Box.