I did not even know that systemctl exit exists. Tye man page says it's equivalent to poweroff (for the system manager not running in a container, i.e. the most common case).

Having 2 alternative commands for the same functionality is not a good design decision IMHO. But not the most central design decision for systemd.