Most of what htmx does is a direct extension of the browser's capabilities. Some issues I can think of are

- maintaining the "accessible by default" nature of HTML

- swapping. htmx takes html from the server and uses one of innerHTML, outerHTML and insertAdjacentHTML to put it into the document, but it also does a whole lot more to avoid unexpected behavior. This would all need to be specified and implemented natively