It's because a thief is more likely to steal your ipad than your password notebook, if you're raided by the US government, you probably did something pretty bad (and know better than to use a book for those passwords) or didn't, and whatever minor stuff they find wasn't on the warrant. Or someone more motivated than the official government finds you and extracts your passwords through more physical means.