Try go-jira for this. You can use YAML to template out your tickets and `jira create` to create them. I wrote how I do this at https://www.bbkane.com/blog/career-engineering-by-tracking-w...