For my part, I think Guix has a much nicer CLI experience, and I find the documentation easier to comprehend. I also prefer the Guix DSL in Scheme to the Nix expression language.

I haven’t used NixOS though, which could make things a bit different.