It can pick either something you're already watching (TV series or unfinished movie), or guess something based on what it has learned about you. Of course it's just the Netflix catalog, but that's pretty extensive.
It sounds godawful to me, so I've never used it. But it sounds like almost precisely what you just asked for.
https://about.netflix.com/en/news/play-something-netflix-doe...
It can pick either something you're already watching (TV series or unfinished movie), or guess something based on what it has learned about you. Of course it's just the Netflix catalog, but that's pretty extensive.
It sounds godawful to me, so I've never used it. But it sounds like almost precisely what you just asked for.