Apple suggests that they can assist law enforcement if you have the serial number:

> To disable the AirTag and stop sharing your location, tap Instructions to Disable AirTag and follow the onscreen steps. If you feel your safety is at risk, contact your local law enforcement who can work with Apple. You might need to provide the AirTag or its serial number.

https://support.apple.com/en-us/HT212227