I like Hugo. You can chose any of the existing themes or create your own. For deployment, I wrote a simple Go server that checks a (public) GitHub repo for changes every 15 minutes and pulls + regenerates the content if necessary.

You can find it here: https://docs.pirsch.io