I haven't kept a Windows machine for gaming since 2015. It was hard then, but now it's a breeze if the game is on Steam. If it's not, Lutris will probably handle it for you. Most single player and a lot of multiplayer games work without a hitch. I am, for instance, playing Tetris Effect connected and Dark Souls 3 online right now.