Is it though? I can easily imagine a non-technical user thinking of HandBrake as "that DVD program" without understanding any of the underlying technical details or (for that matter) any of the encoding options.

I mean, HandBrake is pretty simple software if you just stick with the defaults.