Why is this confusing but e-mail isn't? If I want to send and receive e-mail, I have to find my own provider. I also have to remember this weird string, "[email protected]". THAT'S TOO HARD FOR THE AVERAGE USER!!11!
I tried using openID once. It directed me to google or yahoo or something to log in... So then I had to decide if it was really google or yahoo, or if it was some phishing site.
It's a terrible idea, which is sure to fail. There is no compelling reason for people to use it.
The only problem at this point is the URL username. To answer that, think about what, for example, gmail does: when you have a gmail.com address, you can drop that part and just use the username part of it. Likewise, I'd allow my users to strip off the domain part of whatever my "preferred provider" was, and just say that the "foreign IDs" basically need a "passport stamp" to get in--an attached domain name.
Still too confusing?
They know how standard registration/login works. They have a browser that remembers passwords for them. They don't need OpenID.