In our fractional reserve system your saved money literally sits in the bank. The debtor gets fresh money and when he repays the loan the money disappears into thin air.

It's important that people delay consumption so that there is enough room for investments but european countries are running well below capacity. Savings mostly affects inflation rather than the nominal amount of money that can be lent out.